What is an Allergy ¿Qué es una Alergia?


What is an allergy?

“Our bodies can react in a dramatic way sometimes!”

Everybody has an immune system! Immune systems are a part of our bodies that fight off germ invaders that can make us sick. Usually, our bodies can get rid of the invaders without any problems. Sometimes, our bodies think that special foods, animals, or things are invaders. When we are exposed to these invaders, our bodies will react in self-defense because they are confused about who the dangerous invaders might be. In fact, our bodies are so confused that they overreact to allergens, the substances that our body thinks are invaders, and cause our bodies to change in response to them. Our bodies can really be dramatic sometimes!

“Is it degranulation at first sight, or should I float by again?”

A cartoon depiction of a type I hypersensitivity. Upon first exposure of an allergen, B cells are stimulated by CD-4 and TH-4 helper cells to produce IgE antibodies.

For example, some kids can eat peanuts without any problem but in other cases, kids that have allergies to peanuts will have a reaction against them and can have different problems like being sleepy, sneezing a lot, skin redness and itchiness. Sometimes, if our bodies really overreact to the allergens, or things that it thinks are invaders, it can cause us to swell up so much that we can have trouble breathing. This can be a big emergency and can really cause damage if we aren’t careful!

On a second exposure of an allergen, IgE binds to mast cells which release their contents through a process called degranulation. Histamine granules make blood vessels “leaky” and also cause them to get larger in diameter!

When people have allergies that cause their bodies to overreact to the point where they have problems breathing, it is important to know about how to deal with this. When you can’t breathe, you are having an emergency. If you see somebody who can’t breathe or is turning blue, call 911!

What Can be an Allergen?


Allergic Emergency

epipenjewelry Some people who know they have bad allergies that can cause an emergency wear special jewelry that says what their allergy is. Other people carry around an EpiPen. Doctors and physician assistants can order this medicine for special patients. This medicine can help that overreactive immune system go back to normal.



¿Qué es una alergia?

 ¡Nuestros cuerpos pueden reaccionar en una manera dramático a veces!

Todo el mundo tiene un sistema inmunológico. El sistema inmunológico nos ayuda a combatir enfermedades y a mantenernos sanos. Es la parte de nuestro cuerpo que combate contra las substancias y gérmenes que nos invaden, y que nos hacen enfermos.

A veces, nuestro sistema inmunológico se confunde y piensa que ciertas substancias son dañinas cuando en realidad no son. Estas se consideran substancias alérgenas.

Ciertos animales, alimentos, plantas, u otras substancias pueden ser consideradas substancias alergenas, y pueden causar alergias en ciertas personas.

Los sistemas inmunológicos son una parte de nuestros cuerpos que combate contra los invasores de gérmenes que pueden hacernos enfermos. Por lo general, nuestros cuerpos pueden deshacerse de los invasores sin ningún problema. A veces, nuestros cuerpos piensan que los alimentos especiales, los animales o algunas cosas son invasores. Cuando estamos expuestos a estos invasores, nuestros cuerpos reaccionarán en legítima defensa porque están confundidos de quiénes podrían ser los peligrosos invasores. De hecho, nuestros cuerpos están tan confundidos que reaccionan excesivamente a los alergenos y nuestros cuerpos cambian en respuesta a ellos. ¡Nuestros cuerpos pueden ser dramáticos a veces!

Por ejemplo, algunos niños pueden comer cacahuetes sin ningún problema, pero en otros casos, los niños que tienen alergias a los cacahuetes tendrán una reacción contra ellos y pueden tener problemas diferentes como estar soñoliento, estornudar mucho, enrojecimiento de la piel y picazón. A veces, si nuestros cuerpos reaccionan de manera exagerada a los alérgenos, o cosas que piensa que sean invasores, puede hacernos hincharnos tanto que podemos tener problemas para respirar. Esto puede ser una gran emergencia y realmente puede causar daños si no tenemos cuidado!

¿Que puede ser un alergeno?

Cualquier cosa puede ser considerada una substancia alergena, o algo que puede causar o generar una alergia. ¡Mucha gente puede ser alérgica a muchas cosas diferentes!
Alergenos Comunes:



A veces no sabemos que somos alérgicos a una substancia en particular, hasta que somos expuestos a ella! Alerta a tus padres si te sientes extraño después de haber estado en contacto con un alimento, animal o cualquier cosa que te haga sentir extraño o fuera de lo normal.Tus padres pueden hacer una cita para hablar con un medico, un PA o una enfermera sobre tus alergias. Si te sientes mal, se puede hacer una prueba para ver si tienes alergias. Si tienes alergias,  te pueden dar medicamentos para ayudarte a sentir mejor.

 ¡Si ves a alguien que no puede respirar o se está poniendo azul, llame al 911!

Algunas personas que saben que tienen alergias malas que pueden causar una emergencia usar joyas especiales que dice cuál es su alergia.

A type I hypersensitivity, more commonly known as an allergy, is an allergic reaction that is provoked by reexposure of a specific allergen.

Source: Pathophysiology for the Health Professions (Barbara E. Gould)




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s